专利摘要:
An insulation element (1) is proposed for arrangement between a window frame (2) and a masonry (3) from an insulating profile (4) which can be inserted into a soffit with an insulating profile length (5) corresponding to the soffit width. In order to provide advantageous thermal insulation conditions, it is proposed that the insulating profile (4) has an insulating profile width (6) corresponding at least substantially to the masonry thickness, which insulating profile forms a support for an inner and for an outer window sill (7, 8) and that the insulating profile (4) outside and soffit side in associated trough holes (9) are projecting Gewerkelochprofile (10) are assigned, the end face and Dämmprofilaußenseitig with the insulating profile (4) and rise from this upwards, the Gewerkelochprofiloberfläche (11) at least substantially parallel to Dämmprofilunterfläche (12) is.
公开号:AT514462A1
申请号:T504092013
申请日:2013-06-20
公开日:2015-01-15
发明作者:
申请人:Gusenbauer Gerold;
IPC主号:
专利说明:

The invention relates to an insulating element for the arrangement between a window frame and masonry from an insertable into a soffit insulation profile with a soffit width corresponding Dämmprofillänge.
Windows are known to be used with their frame in a masonry reveal, the soffit on the vertical sides and the top is usually thermally insulated and plastered. At the bottom, two sills, an inner and an outer sill are then provided to the frame profile. To improve the watertightness in the region of the window connection to the masonry, it is known to provide insulation between masonry and window sills, which has on its window facing surface an upstanding support profile for a window or door frame, which is in particular integrally formed with the insulating profile. The insulating profile is designed such that at its two lateral end faces in each case a closing element is arranged, which projects beyond the support profile in its height. By this measure, in the front region of the window sill panel, an outwardly open trough, whereby a seepage of water in the insulation or in the masonry, thereby avoiding that the water is safely passed over the sill or Fensterbankpaneel to the outside (AT 12375 U1). Although such a window sill panel is used for clean drainage of rainwater or condensation, but is still problematic, especially in combination with a full heat protection, as cold bridges in the area of the hole can not be avoided clean. The product hole is a mostly open interface in the corner between a window and an outer sill, possibly also a sun shade guide rail and the outer
Reveal or facade. The sealing of this hole is a significant problem in practice at the construction site.
The invention is therefore an object of the invention to provide a thermal bridge-free building insulation in the window sill and the wall reveal that safely prevents ingress of moisture into the masonry. Under masonry is in the case of the present invention quite generally understood any conventional masonry, ie, for example, walls of brick, concrete, wood, wood composite and the like. more. Especially in prefabricated houses made of wood and wood composite is on a clean seal against ingress of high value to counteract destruction of the masonry by penetrating moisture from the outset.
The invention achieves the stated object in that the insulating profile has an insulating profile width corresponding at least substantially to the masonry thickness, which insulating profile forms a support for an inner and for an outer window sill, and in that the insulating profile is assigned outer profile and soffit side in associated union holes projecting union profile, the outer side and dämmprofilaußenseitig complete with the insulating profile and rise from this upwards, the Gewerkelochprofiloberfläche is at least substantially parallel to the Dämmprofilunterfläche.
The insulation profile forms a kind of pan, which ensures a clean removal of moisture, with the outside of the profile attached in the area of the two end faces. In this tub, any outer window sill profile of sheet metal, stone od. Like. Be used. Due to the fact that the surface of the profile is at least substantially parallel to the underside of the insulation, it is possible to clean the soffit cleanly, for example by means of full thermal insulation, without having to cut the insulation boards at an angle at the construction site. The insulation boards are simply placed on the trapezoidal profiles, which in particular have a width adapted to the thickness of the insulation board. This ensures a clean connection of the insulation to the profile hole profile or to the insulation profile, without having to accept cold bridges, which are reliably avoided by the top profile. The insulation profile forms on the inside a support for an inner window sill and on the outside the support for the outer sill. In between, the insulating profile forms a support for the lower window frame profile, which is placed in particular with the interposition of seals, such as driving rain, on the insulation profile and optionally additionally bolted to the masonry.
To ensure the best possible determination of the insulating profile in the soffit masonry the insulation profile is equipped on the underside with a transverse to the profile longitudinal direction corrugation. This corrugation increases the contact surface and thus the adhesive surface, whereby a secure hold of the insulating profile is ensured on the masonry. This measure also increases the sound insulation and the rain resistance at the contact surface.
In addition, the insulating profile may be provided on the underside with at least one longitudinal groove extending in the longitudinal direction of the profile and possibly undercut. For example, a longitudinal groove provided near the outer side of the profile is equipped with a sealing rain-proof sealing strip that reliably prevents penetration into the masonry between the wall and the insulating profile. The other longitudinal grooves are filled with mortar or adhesive and possibly backfilled and serve to hold the insulation profile securely.
It is particularly advantageous if the insulation profile in the region of the outer window sill support has a cross-section tapering outwards towards the outside of the masonry wall and the outer sill support thus has a gradient. This ensures that the aufzusetzende on the outer Fensterbankauflager outer windowsill already from the outset has the proper slope, which ensures a clean drainage of water.
To compensate for this tendency, the unraveling of the profile on the side of the profile can have a gradient-compensating geometry and in particular be wedge-shaped, designed as a section wedge. These
Wedges may partially or preferably preferably completely fill the top of the item to provide a clean insulation in the area of the item hole. The height of the wedge is variable and can be adapted to the respective structural requirements.
The insulating profiles are preferably glued and / or screwed to the unraveling on the profile side festoon side profile. Usually, the Hochelprofile profiles are fitted at the edge of a construction site on the soffit and cut off from an endless profile insulation profiles edge of the top, and glued or screwed with these.
It is particularly advantageous in this context, when the trapezoidal profiles form an end face of a mounting stop for the window frame, preferably completely filling the top of the unit. The window frame is placed on the insulating profile in the area of the underside of the frame, whereby the position in the soffit, the installation depth, is clearly defined by the wedge or the profile of the profile. The high-profile profiles thus also form a kind of assembly aid for the window frame. It has already been mentioned that the trapezoidal profiles can or should have a width corresponding to the reveal insulation thickness. The profile profiles then close flush with the insulation and can be coated with an external plaster after any necessary crosslinking.
In order to ensure a clean insulating capacity while safely avoiding the ingress of moisture, it is recommended to manufacture the insulating profile and preferably also the molded polyurethane profiles, in particular pressed polyurethane also PUR recycling material (for example purenitder company puren gmbh), or foam glass , A penetration of moisture into the masonry under the insulation profile can be avoided in particular avoided that the insulation profile outside and preferably also inside a plaster fabric tape is assigned, which is preferably factory set on the insulation profile. This cleaning cloth tape is pulled over the connecting joint between the insulation profile and masonry and usually covered with external plaster.
The insulation profile is preferably made as an endless profile from which the insulation profiles are separated in soffit width. In this case, two or more insulation elements in Dämmelementlängsrichtung via latching, holding and / or clamping approaches with identical insulating elements to an elongated insulation profile can be connected.
In the drawing, the invention is illustrated schematically using an exemplary embodiment. Show it
1 shows an inventive insulating element in a partially sectioned cross section,
2 shows a construction variant of the insulating element of FIG. 1,
3 is an insulating element of FIG. 1 in an oblique view,
Fig. 4 shows a connection of two connected to an insulating profile insulation elements and
Fig. 5 is a built-in insulation element in front view without window frame.
An inventive insulating element 1 is provided for arrangement between a window frame 2 and a masonry 3. The insulating element 1 has an insulating profile length 5 corresponding to the reveal width. The insulating profile 4 has an at least substantially masonry thickness, so that the masonry without exterior and interior plaster meant, corresponding insulation profile width 6 on. The insulating profile 4 forms both a support for an inner sill 7 and for an outer sill. 8
The insulating profile 4 are on the soffit side and on the outside, ie in the area of the outer sill 8, assigned in associated tread holes 9 projecting Gewerkelochprofile 10, the front end and dämmprofilaußenseitig flush with the insulation profile 4 and rise from this upwards. To improve the adhesion of the insulating profile 4 to the masonry 3, the insulating profile 4 is provided on the underside with a transverse to the profile longitudinal direction corrugation 13 and extending in the profile longitudinal grooves 14, wherein the outside zuweitende longitudinal groove 14 receives a sealing strip 15.
The insulating profile 4 is formed in the region of the outer sill support such that it has a tapering outwards to the masonry exterior side 16 and the outer window sill support thus a slope at an angle α. The unraveling on the insulating profile 4 cheeks side union high-profile 10 have a gradient balancing geometry and are in particular wedge-shaped, namely as a special wedge formed. This on the insulation profile 4 cheeks side patched commercial profile 10 are glued to the insulation profile 4 and / or screwed. In addition, the Gewerkelochprofile 10 form the front side a mounting stop 17 for the window frame 2. In the embodiment of FIG. 1, the unit hole 9 is partially and in the embodiment of FIG. 2 completely filled by the trapezoidal profile 10. The trapezoidal profiles 10 have a width corresponding to a reveal insulation thickness. The soffit insulation is placed on the top of the profile 10 and then usually plastered together with the profile sections 10. The insulating profile 4 and in particular the Gewerkelochprofile 10 are made of pressed polyurethane.
The insulation profile 4 is outside and inside a plaster fabric band 8 assigned, which is factory set on the insulation profile 4. The Dämmprofilaußen- and -Inside is then plastered together with the masonry subsequently. Usually, the insulating profile 4 is manufactured as an endless profile, from which the insulating profiles 4 are separated in a further consequence according to the required loopy way. However, it is also possible, two or more insulation elements in Dämmelementlängsrichtung over latching, holding and / or clamping lugs 19 with identical insulating elements to an extended insulation profile 4 to connect (Fig. 4).
权利要求:
Claims (12)
[1]
Patent Attorneys Dipl.-Ing. Helmut Hübscher Dipl.-Ing. Karl Winfried Hellmich Spittelwiese 4, 4020 Linz (39255) HEL Patent Claims 1. insulating element (1) for arrangement between a window frame (2) and a masonry (3) from an insertable into a soffit insulation profile (4) with a corresponding to the reveal width Dämmprofillänge ( 5), characterized in that the insulating profile (4) has an insulating profile width (6) corresponding at least substantially to the masonry thickness, which insulating profile forms a support for an inner and for an outer window sill (7, 8) and in that the insulating profile (4) on the outside and soffit side in associated trough holes (9) are projecting union profile (10) are assigned, the end face and Dämmprofilaußenseitig with the insulating profile (4) and rise from this upwards, the Gewerkelochprofiloberfläche (11) at least substantially parallel to the Dämmprofilunterfläche (12 ).
[2]
2. Insulating element according to claim 1, characterized in that the insulating profile (4) is equipped on the underside with a transverse to the profile longitudinal direction corrugation (13).
[3]
3. Insulating element according to claim 1 or 2, characterized in that the insulating profile (4) is equipped on the underside with at least one extending in the profile longitudinal direction, optionally undercut longitudinal groove (15).
[4]
4. Insulating element according to one of claims 1 to 3, characterized in that the insulating profile (4) in the region of the outer sill support an outwardly to the masonry exterior side (16) tapering cross-section and the outer sill support thus a slope (a).
[5]
5. Insulating element according to claim 4, characterized in that the on the insulating profile (4) revealing soffit side Gewerkelochprofile (10) have a gradient (a) balancing geometry and are in particular wedge-shaped, as Hochtürkekeke formed.
[6]
6. Insulating element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the on the insulating profile (4) festooning unraveling union profile with the insulating profile (4) and / or are screwed.
[7]
7. Insulating element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the union profile (10) at the end face, the respective union hole (9) preferably completely filling, mounting stop for the window frame (2) form.
[8]
8. Insulation element according to one of claims 1 to 7, characterized in that the unraveled profiles (10) have a width corresponding to a reveal insulation thickness.
[9]
9. insulating element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the insulating profile (4), and preferably the Gewerkelochprofile (10), made of polyurethane, in particular made of pressed polyurethane, or made of foam glass.
[10]
10. Insulating element according to one of claims 1 to 9, characterized in that the insulating profile (4) outside and preferably inside a plaster fabric band (18) is associated, which is preferably factory set on the insulating profile (4).
[11]
11. Insulating element according to one of claims 1 to 10, characterized in that the insulating profile (4) is made as an endless profile, from which the insulating profiles (4) are separated in the jaw width.
[12]
12. Insulating element according to one of claims 1 to 11, characterized in that two or more insulating elements in Dämmelementlängsrichtung via latching, holding and / or clamping lugs (19) with identical insulating elements to an elongated insulating profile (4) are connectable. Linz, on June 20, 2013 Gerold Gusenbauer by: / Dl Karl Winfried Hellmich / (signed electronically)
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题
EP2511465B1|2016-07-20|Method and end profile for fitting a windowsill
AT514462B1|2015-02-15|Insulating element for the arrangement between a window frame and a masonry
CH687779A5|1997-02-14|Window or door frame for a Oeffnungsleibung in a mural wall.
AT513641B1|2016-01-15|Mount system
EP2466049B1|2017-09-13|Window assembly
EP2434082B1|2016-07-27|Window sill panel
EP1762685A2|2007-03-14|Window frame with heat insulation, window and method for mounting
AT515861B1|2017-09-15|Combined sealing and insulation system
AT517223B1|2016-12-15|Joint seal between insulation elements for building insulation
DE102005014545B4|2007-03-08|Method and arrangement for loggia or balcony renovation on a building
DE102014116372B4|2018-11-08|Profile strip for attachment to a lower frame leg of a window or door frame in the area of the transition to the masonry
DE202015106791U1|2016-02-04|Profile strip for attachment to a lower frame leg of a window or door frame in the area of the transition to the masonry
DE202015007366U1|2017-05-22|Window bench device with a front-side seal
AT14974U1|2016-10-15|Behangeinrichtung
DE19525798A1|1997-01-16|Thermal insulation system for door and windows - consists of installing thermal insulation boards in both window and door frames
DE102012212551A1|2014-01-23|Insulation board for window soffits of e.g. French window in building to perform renovation works in building, has connector block provided with compression sealing tapes in L-legs along narrow side for connection of board to window soffit
DE202009000281U1|2009-04-02|Arrangement for receiving a windowsill
AT506591B1|2009-10-15|DEVICE FOR SEALING A CONNECTION JOINT
EP0489704A1|1992-06-10|Building element
DE102007025153B4|2010-12-30|Frame for insulating glass panes
DE10217339A1|2003-11-06|Window mounting frame, fitted between window frame and window opening in wall and projects beyond its edge, so that window frame is offset from it
EP3168403A1|2017-05-17|Combined sealing and insulation system
DE202004012240U1|2004-11-04|Window sill for building has rear mounted sill profile with loosely fitted end drainage sections
DE19955922A1|2001-06-21|Interior seal for a window joint has a section parallel to the window jamb surface with a bonded reinforcement and a limit angle to a corner of the swing frame for easy installation and effective insulation
AT16030U2|2018-11-15|Device for holding hangings
同族专利:
公开号 | 公开日
EP2816186A1|2014-12-24|
AT514462B1|2015-02-15|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
DE1638187U|1951-04-16|1952-05-15|Walter Jacobs|READY-TO-INSTALL WINDOW SILL MADE OF CONCRETE OR ARTIFICIAL STONE|
FR2930585A1|2008-04-28|2009-10-30|Msea Multi Services Entpr Adap|Bay framing piece e.g. window ledge, for use between masonry tables, has plate equipped with side edges i.e. side drip molds, where parts of top surfaces of molds extending from side of bay to bear layers of tables, form concave profiles|
FR2963376A1|2010-07-28|2012-02-03|Bouygues Immobilier|Heat insulation part for supporting bay i.e. French window, in wall of building of people with reduced mobility, has outer face turned toward exterior of building, and inner face turned toward interior of building and two side faces|DE102019129779A1|2019-11-05|2021-05-06|ALEA Architektur GmbH|Device for installing locking parts in building openings|DE102006052288A1|2005-11-17|2007-05-24|Tremco Illbruck Produktion Gmbh|Window reveal part, in particular window sill part|
AT12375U1|2010-08-18|2012-04-15|Ifn Holding Ag|FENSTERBANKPANEEL|EP3502397B1|2017-12-21|2020-05-27|Daw Se|Structure sealing element, structural seal, window connection with structure seal and method for sealing|
法律状态:
2020-02-15| MM01| Lapse because of not paying annual fees|Effective date: 20190620 |
优先权:
申请号 | 申请日 | 专利标题
AT504092013A|AT514462B1|2013-06-20|2013-06-20|Insulating element for the arrangement between a window frame and a masonry|AT504092013A| AT514462B1|2013-06-20|2013-06-20|Insulating element for the arrangement between a window frame and a masonry|
EP14170028.6A| EP2816186A1|2013-06-20|2014-05-27|Insulation element for assembly between a window frame and masonry|
[返回顶部]